We are now facing one of the most critical moments of the financial crisis and the major decisions that are taken on a global level can make the difference between exiting the economic deadlock or continuing the decline. All these can have unpredictable and unwanted consequences.
The perspective in the context of globalization, from which only few emerging countries (mainly the BRICS Group) can sustain high growth rates will lead to a long term repositioning of the global economic spectrum, with unpredictable long term effects. Read more…
Financial Crisis english
Ne aflăm în această perioadă într-unul dintre cele mai critice momente ale crizei, iar deciziile majore ce se iau acum la nivel global pot face diferența între ieșirea din impasul economic sau continuarea declinului, acestea putând avea consecințe nedorite și puțin previzibile. Read more…
Criza financiară română
We are standing at a crossroads, in a globalized world that hardly resists the sovereign debt crisis. The economic model of recent decades, causing endemic unemployment in developed economies and slavery in emerging countries, based on a strong competition for jobs between individuals, companies and states, welfare, profit or dominant political positions, which gives access to resources. Unfortunately this competition is very tough in many cases and does not show the same degree and the same rules in Romania and that’s because of bureaucratic mechanisms, also due to the large influence of the state upon the economy, having disastrous effects on living standards, but especially to motivate young people, middle class and entrepreneurs, the most dynamic segments of the Romanian society. Read more…
Uncategorized english
Ne aflăm la o răspântie, într-o lume globalizată ce rezistă cu greu crizei datoriilor suverane. Modelul economic al ultimelor decenii, care a provocat șomaj endemic în țările cu economii dezvoltate și sclavie în țările emergente, are la bază o competiție acerbă între persoane, companii și state pentru locuri de muncă, bunăstare, profit sau poziții politice dominante, ce conferă acces la resurse. Din păcate această competiție, foarte dură în multe situații, nu se manifestă în aceeași măsură și după aceleași reguli și în România și asta din cauza mecanismelor birocratice, a influenței încă mari a statului în economie, în dirijarea finanțărilor, a resurselor în general, cu efecte dezastruoase asupra nivelului de trai, dar în special a motivării tinerilor, a clasei mijlocii și a antreprenorilor, cele mai dinamice segmente ale societății românești. Read more…
Uncategorized română
Last week an emergency ordinance that regulates the valuation as a profession was released, this is truly a milestone in the evolution of this profession in Romania. In nearly two decades of existence ANEVAR (Romanian Association of Valuation) played a determinant role in the birth of this important profession in a market economy architecture and starting from this year forth this profession will be organized, licensed and regulated by an independent body named Unevar (Romanian National Valuation Union) created and recognized by the Romanian Government. This decision is important because it ends the discussions about “who is an authorized valuer in Romania”. Read more…
Valuation english
Săptămâna trecută a apărut o ordonanță de urgență de reglementare a activității de evaluare, respectiv a profesiei de evaluator, care constituie o piatră de hotar în evoluția acestei profesii în România. Dacă în aproape două decenii de existență Anevar a jucat un rol determinant în nașterea și dezvoltarea acestei profesii importante în arhitectura economiei de piață, începând cu acest an, de organizarea, licențierea și reglementarea acestei activități se va ocupa un organism independent, Unevar, creat și recunoscut de guvernul României, punându-se astfel capăt discuțiilor referitoare la “cine este evaluator autorizat în România”. Read more…
Evaluare română
Lots of people are asking now when will the residential sector make its come back. It’s hard to make an estimation of when it will happen, because of the world’s economical situation and our encreased dependence regarding it. This dependence is caused by inefficient economical policies and by the low amount of european founds atrracted in the economy. Read more…
Financial Crisis, Real Estate Market english
Foarte mulți se întreabă când va avea loc revirimentul în sectorul imobiliar rezidențial. Deși este dificil de estimat, având în vedere în special evoluția economiei globale, de care suntem din ce în ce mai dependenți în lipsa unor politici eficiente de investiții și atragere de fonduri europene, voi încerca să prezint următorul raționament personal. Read more…
Criza financiară, Piaţa imobiliară română
Although all industry (investors, financiers, developers) is looking forward towards the real estate market recovery later this year, it certainly will not happen in the next six months, although there are some positive signals about a positive economic change. Other positive aspects is that the downward trend has got weaker and thereby leads to a soft landing, to the lowest point. A decrease in under-performing loans wills also appear soon and it will represent a decisive signal of market recovery. Read more…
Financial Crisis, Real Estate Market english
Deși toată industria (investitori, finanțatori, dezvoltatori) așteaptă cu nerăbdare relansarea pieței imobiliare, în cursul acestui an, aceasta nu se va întâmpla cu siguranță în următoarele 6 luni, deși apar unele semnale pozitive despre evoluția economiei. Alte aspecte pozitive ar fi că trendul de scădere a devenit din ce în ce mai redus, asistând astfel la o aterizare lină, până la punctul cel mai de jos și că va apărea cât de curând și o scădere a numărului de credite neperformante care vor constitui semnalul decisiv de însănătoșire a pieței.
Read more…
Evaluare, Piaţa imobiliară română