DARIAN – evaluare & consultanţă

The end of the acute economic and financial crisis will come as early as the second semester of year 2010. Until then the economy will pass through a purgatory in which a lot of companies of all dimensions, specially SME’s and many entrepreneurships will disappear from the economic landscape. It is a normal aspect due to the competition of multinationals, once Romania entered EU, and the overlapping of this crisis of unforeseen precedent in the last decades.

A consequence will be the slow revival of the values from the real-estate industry, the sharp decline of its speculative character, as well as decent values for the companies from the other industries. The only companies which will significantly gain will be the ones in sectors like renewable energy, bio-technology, pharmaceuticals, or ecology.

The financial industry will be strongly impacted by both the loan deflation, with the supplementary risks imposed by the crisis, and the quick increase in the bad credits, which will determine a consolidation of the market, through mergers and acquisitions or the closing of banks’ subsidiaries. Either way the recovery of lending will be of long standing and will never be the same as in the period 2006-2008, not so much because of the losses that will occur in the system but because of regulation. This period of settlements that are more and more severe and done to prevent this kind of crisis, will be a long one.

I believe that Romania in general and Romanians in particular will end up with their feet on the ground, and will have to follow a long and difficult recovery with sacrifices, step by step, during at least one decade.

A beneficial succession of the crisis will be the dramatic change of mentalities, the correct appreciation of work and money at their true value and proper placement of each participant in the labor market, both in the private and public sectors. It will be a long a painful process but imminent and beneficial in the long run.

If in the previous years there were pressures on employers and the wages substantially outran the productivity level, this will not be possible anymore due to the crisis. Also, we will face the following years with high taxation levels for the payment of public debt, the high costs of the budgetary bureaucratic system, the spending related to the large number of unemployed and retirements, and also due to the investments in infrastructure without which Romania will remain an underdeveloped region of Europe, an unacceptable hypothesis for Europeans and for Romanians.

Dr. ec. Adrian Crivii, FRICS, MAA

Financial Crisis crisis, financial crisis

Sfârşitul perioadei acute a crizei economice şi financiare va veni cel mai devreme în semestrul al 2-lea al anului 2010. Până atunci economia va trece printr-un purgatoriu în care multe companii de toate dimensiunile, dar în special IMM-uri şi foarte mulţi întreprinzători vor dispărea din peisajul economic. Este un aspect normal datorat competiţiei pe care o fac companiile internaţionale, o dată cu intrarea în CE, peste care s-a suprapus şi această criză de o amploare fără precedent în ultimele decenii.

O consecinţă va fi revenirea foarte lentă la normal a valorilor din industria imobiliară, scăderea drastică a caracterului speculativ al acesteia, precum şi valori decente pentru companiile din celelalte industrii. Singurele companii care vor avea de câştigat semnificativ vor fi cele din domeniul energiei regenerabile, biotehnologiei, farmaceutic sau ecologiei.

Industria financiară va fi şi ea puternic marcată atât de deflaţia de credit cu riscurile suplimentare impuse de criză, respectiv creşterea rapidă a creditelor neperformante, fapt ce va determina o consolidare a pieţei prin fuziuni-achiziţii sau chiar închiderea unor filiale de bănci. Oricum revenirea creditării va fi un proces de lungă durată şi nu se va mai face niciodată ca în perioada 2006-2008 nu atât datorită pierderilor pe care o să le sufere sistemul, cât din cauza reglementărilor. Această perioadă de reglementări din ce în ce mai severe pentru a preîntâmpina astfel de crize va fi una de durată.

Cred că România în general, dar în special românii vor ajunge cu picioarele pe pământ, urmând să parcurgă calea lungă şi grea a revenirii după criză cu sacrificii, etapă cu etapă, pe parcursul cel puţin a unui deceniu.

O urmare benefică a crizei va fi schimbarea dramatică a mentalităţilor, aprecierea corectă a muncii şi a banului la propria valoare şi în mod sigur o punere la locul potrivit a fiecărui participant la piaţa muncii, atât în sector privat cât şi în cel bugetar. Va fi un proces lung şi dureros dar inevitabil şi benefic pe termen lung.

Dacă în anii trecuţi erau presiuni pe angajatori şi salariile depăşeau substanţial nivelul productivităţii muncii, acest lucru nu va mai fi posibil tot ca o urmare a acestei crize.

De asemenea ne vom confrunta în următorii ani cu niveluri ridicate ale taxelor şi impozitelor pentru plata datoriei publice, cu costurile ridicate ale aparatului bugetar birocratic, cheltuieli cu numărul mare de şomeri şi pensionari, dar şi pentru investiţiile în infrastructura fără de care România va rămâne o regiune subdezvoltată a Europei, o ipoteză de neacceptat pentru europeni dar în mod sigur şi pentru români.

Dr. ec. Adrian Crivii, FRICS, MAA

Criza financiară criză, criza financiară